"Die LOTRO-Spielserver und Die Kontoverwaltungs-Internetseite von Turbine unter http://myaccount.turbine.com werden Samstag, den 27. April von 12:00 Uhr – 14:00 Uhr (MESZ) wegen eines Wartungsarbeiten heruntergefahren. Das Forum und die Wikis bleiben online, aber es kann sein, dass sich Spieler nicht anmelden können. Vielen Dank für eure Geduld und bis bald im Spiel!"
Im Original steht noch der Grund:
"This maintenance is to address recent login issues seen periodically over the past couple of days."